O knize: 2015 / Syn římského senátora, který se stal obětí soudních intrik, se skrývá před nespravedlivým procesem na samém na okraji světa – v Británii, kde se vzbouření barbaři nevzdávají naděje, že vyženou latinské okupanty z jejich rodné země. V řadách vítězné Šesté legie se mladý uprchlík proměnil v ostříleného válečníka, který postoupil až do hodnosti setníka. Ale i zde, na okraji civilizace, je pronásledován krvavými psy imperiálního tajného vyšetřování. Mezitím se barbaři, kteří se vzpamatovali z drtivé porážky, připravují na nové krvavé povstání…